Wenn Sie wlsloegin.de (im Folgenden "Webseite" genannt) besuchen und die dort angebotenen Dienste nutzen, werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet. Ihre Daten werden u.a. erhoben, gespeichert, genutzt und übermittelt. In Übereinstimmung mit Art. 13 der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) informiert Sie diese Datenschutzerklärung über diese Verarbeitung und Ihre damit verbundenen Rechte.

​

1. Verantwortliche

Wolfgang Lütje, [Pennstraße 11, 81549 München, wlsloegin@gmx.de], ist Verantwortliche im Sinne von Art. 4 (7) DSGVO für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Webseite.

​

2. Verarbeitung

2.1. Webseite (allgemein)

Bei jedem Besuch der Webseite, auch wenn Sie sich nur informieren, verarbeiten wir die folgenden Daten, die Ihr Browser automatisch an unseren Server übermittelt:

• IP-Adresse,

• Datum und Uhrzeit der Browser-Anfrage,

• Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT),

• Inhalt der Anfrage (spezifische angeforderte Webseite),

• Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode,

• Menge der jeweilig übertragenen Daten,

• Informationen über Ihren Webbrowser,

• das Betriebssystem Ihres Endgerätes und dessen Benutzeroberfläche, sowie

• Sprache und Version Ihres Webbrowsers

Wir benötigen diese Daten, weil wir Ihnen sonst aus technischen Gründen die Webseite nicht anzeigen können. Außerdem verwenden wir diese Daten, um die Stabilität und Sicherheit der Webseite zu gewährleisten. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ("berechtigtes Interesse").

​

2.2. Kontakt

Wenn Sie sich per E-Mail oder über unser Kontaktformular an uns wenden, werden die von Ihnen angegebenen Daten gespeichert, damit wir uns um Ihr Anliegen kümmern und Ihnen gegebenenfalls antworten können. Zu diesen Daten gehören Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name, Ihr Anliegen, aber auch andere Kontaktinformationen (z.B. Ihre Telefonnummer) sowie Informationen über eine gewünschte Buchung, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unser berechtigtes Interesse daran, mit Ihnen zu kommunizieren in Übereinstimmung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Wenn Sie sich im Zusammenhang mit einer bestätigten oder beabsichtigten Buchung unseres Angebots an uns wenden, ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.

Sobald wir diese Daten nicht mehr benötigen, um Ihre Anfragen zu beantworten oder um Ihre Buchung zu bearbeiten, werden wir sie innerhalb weniger Tage löschen. Einige Informationen müssen wir jedoch auch weiterhin aufbewahren, weil wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z.B. aufgrund von handels- oder steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten). In diesen Fällen schränken wir jedoch die Verarbeitung und den Zugriff auf Ihre Daten so weit wie möglich ein.

​

2.3. Google Maps

Auf unserer Webseite verwenden wir Google Maps von Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (“Google”). Dieser Dienst wird auf der Webseite über eine Programmierschnittstelle eingebunden. Google Maps ist ein Dienst zur Darstellung interaktiver (Land-)Karten, um geographische Informationen visuell darzustellen. Über die Nutzung dieses Dienstes wird Ihnen unser Standort angezeigt und eine etwaige Anfahrt erleichtert.

Bereits beim Aufrufen derjenigen Unterseiten, in die die Karte von Google Maps eingebunden ist, werden Informationen über Ihre Nutzung unserer Webseite (wie z.B. Ihre IP-Adresse) an Server von Google übertragen und dort gespeichert, hierbei kann es auch zu einer Übermittlung an die Server der Google LLC in den USA kommen. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten außerdem direkt Ihrem Konto zugeordnet. Google speichert Ihre Daten ggf. als Nutzungsprofile und wertet diese aus.

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses daran, Ihnen eine komfortable Anfahrt zu unserer Anlage zu ermöglichen sowie Ihnen die Möglichkeit zu verschaffen, sich über die Lage unseres Ferienhauses zu informieren.

Im Rahmen der Einbindung von Google Maps werden durch Google Cookies auf Ihrem Endgerät gesetzt. Dies geschieht auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO, § 25 Abs. 2 Nr. 2 Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz (TTDSG), da die Einbindung eines Kartendienstes auf der Webseite einer Ferienhausvermietung unbedingt erforderlich ist, um den Informationszweck der Webseite hinreichend erfüllen zu können.

Ausführliche Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit der Verwendung von Google Maps finden Sie in Googles Datenschutzerklärung.

​

3. Empfänger personenbezogener Daten

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten kann auch zu den folgenden Zwecken erfolgen:

• zur Durchsetzung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Um beispielsweise eine illegale oder missbräuchliche Nutzung der Webseite zu untersuchen oder unsere Rechte durchzusetzen, können wir Ihre personenbezogenen Daten im erforderlichen Umfang an die zuständigen Behörden, Gerichte oder Dritte weitergeben.

• um Ihre lebenswichtigen Interessen oder die einer anderen natürlichen Person zu schützen.

• um einer gesetzlichen Offenlegungspflicht nachzukommen, die von der Europäischen Union oder einem ihrer Mitgliedstaaten auferlegt wurde.

Soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder es zu Strafverfolgungszwecken erforderlich ist, werden personenbezogene Daten an Strafverfolgungsbehörden oder andere Behörden und ggf. an geschädigte Dritte oder Rechtsbeistände weitergegeben.

Eine Offenlegung kann auch erfolgen, wenn sie der Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen oder anderer Rechtsansprüche dient. Wir sind zudem gesetzlich verpflichtet, bestimmten öffentlichen Stellen auf Anfrage Informationen zur Verfügung zu stellen. Dies können z.B. Strafverfolgungsbehörden, Behörden, die bußgeldbewehrte Ordnungswidrigkeiten verfolgen, oder Steuerbehörden sein.

Eine solche Weitergabe personenbezogener Daten ist dadurch gerechtfertigt, dass die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist (gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO), oder dass wir ein berechtigtes Interesse daran haben, die Daten an die vorgenannten Dritten weiterzugeben, wenn Anhaltspunkte für ein missbräuchliches Verhalten vorliegen oder zur Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen, sonstiger Bestimmungen oder Rechtsansprüche (gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO).

​

4. Übermittlungen in Drittstaaten

Um die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitungen durchführen zu können, übermitteln wir Ihre personenbezogenen Daten in einigen Fällen an externe Dienstleister. Diese Übermittlungen können auch die Übermittlung personenbezogener Daten in Länder umfassen, die nicht dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) angehören (Drittstaatenübermittlung). Wenn die Europäische Kommission für ein Land, in das wir Ihre Daten übermitteln, keinen Beschluss über ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten erlassen hat, werden wir eigene Maßnahmen gemäß den Anforderungen der DSGVO ergreifen, um ein angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

​

5. Dauer der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber, zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder derjenigen Dritter erforderlich ist. Ausgenommen von diesem Grundsatz sind solche Daten, die wir aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen aufbewahren müssen. Dazu gehören z.B. die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten. Diese Aufbewahrungsfristen betragen – derzeit – bis zu zehn Jahre.

​

6. Rechte

Im Rahmen der gesetzlichen Regelungen der DSGVO haben Sie die folgenden Rechte in Bezug auf die Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• das Recht auf Auskunft

• das Recht auf Berichtigung

• das Recht auf Löschung

• das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

• das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung

• das Recht auf Datenübertragbarkeit

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie der Verarbeitung widersprechen, indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen (z. B. per E-Mail oder über unser Kontaktformular).

Sie haben zudem das Recht, bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde eine Beschwerde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzureichen.